Ponylite's 心世界

這首曲子也是老婆大人的最愛，曲子內容該是描述一個古老的故事，一個富有的國王祈求春天的到來，一天有位飢寒交迫的女子，來敲他的門請求一點食物及床舖，國王拒絕他，不願意施捨一點麵包，這個女孩只好走了

一直走一直走，來到森林深處，那裡也被厚重白雪覆蓋，只有貧窮的樵夫住在那裡，這位樵夫雖然貧窮但有一副好心腸，他看到這位女子，趕緊扶他進小木屋，生起火，拿出僅剩的麵包給小女孩食用，但小女孩沒多久便死去了，樵夫很難過，便把他埋葬，隔天，遍地仍是白雪，但是這女孩埋身之處卻長出滿滿的鮮花～～

很好聽，又有涵義，加上ｙｏｔｕ的網站惟一所放的曲子正是描寫這個故事的場景，只是國王改成一名自私的教士而己，嗯～那跟我沒關，音樂好聽最重要～

There once was a king, who called for the spring,
For his world was still covered in snow,
But the spring had not been, for he was wicked and mean,
In his winter-fields nothing would grow;
And when a traveller called seeking help at the door,
Only food and a bed for the night,
He ordered his slave to turn her away,
The girl with April in her eyes...

Oh, on and on she goes,
Through the winter's night, the wild wind and the snow,
Hi, on and on she rides,
Someone help the girl with April in her eyes...

She rode through the night till she came to the light,
Of a humble man's home in the woods,
He brought her inside, by the firelight she died,
And he buried her gently and good;
Oh the morning was bright, all the world was snow-white,
But when he came to the place where she lay,
His field was ablaze with flowers on the grave,
Of the girl with April in her eyes...

Oh, on and on she goes,
Through the winter's night, the wild wind and the snow,
Hi, on and on she flies,
She is gone, the girl with April in her eyes...